日本！京都と東京

２０１３年の夏休みに、京都精華大学（Kyoto Seika University）で留学しました。そのプログラムが終わった後に、家族がかんこうするために日本に行きました。この旅行からながい時間がかかりましたから、私たちの計画をちょっと忘れしまいました。でも、とても楽しかったので、この旅行について話しましょう！

はじめに、京都で色々なお寺（おてら）と神社（じんじゃ）に行きました。父は日本のもっこう(woodworking)がきょうみがあるので、きれいな古いたてものにいそがしくしゃしんをとりに行きました。金閣寺（きんかくじ）や清水寺（きよみずでら）や伏見稲荷大社（ふしみいなりたいしゃ）に行って、その有名なところで兄弟とおもしろいしゃしんをとりました。

京都にある時は、ホテルに泊まったけど、一泊だけ高い旅館にとまりました。みなさんはゆかたを着て、おいしくて、きれいな晩ごはんを食べました。よるに、みなさんはふとんで寝らなければならないけど、母がこのことをしんじられませんでした。「へー、こんなねだんをはらって、たたみに寝なくちゃなんないはだめだよう」と言いました。母は日本のぶんかをちょっと知りませんね。

東京に行く時、京都駅にいったら私の友達に会いました。京都精華の大学生のほなみさんと私の大学から来たキューキューさんでした！ほなみさんとキューキューさんと話す間に、私のペラペラ日本語が家族をびっくりさせました（surprised them）。私が日本語で話すのを聞いたことがなったからです。

東京に行った時、かんこうするのをつづけました。京都の方が好きだったら、別のこともう忘れしましました。けれども、これはこうきょ（Imperial Palace）でとったしゃしんです。

この旅行のしゃしんをしらべった後で、強いかんじ（feeling）が出って、日本に行きたいです！